Taşıma Esnasında Soğuk Zincirin Muhafaza Edilmesi*
Aşıları taşırken, her bir aşının üreticiden ya da distribütörden size ilk ulaştığında nasıl paketlendiğini düşünün. Bu paketleri, birbirinden bağımsız aşıları kendilerine uygun sıcaklıkta taşımak için tekrar paketlerken model olarak kullanın. Sıcaklık kaydı tutun. Sıcaklığın tavsiye edilen aralıkta kaldığını garantilemek için sıcaklığı taşıma esnasında ve aşının taşıma kabı içinde tutulduğu süre boyunca periyodik (örneğin; her saat başı bir kere) olarak kaydedin.
|
Aşılar |
Özel Talimatlar |
Pasif Aşılar |
· Difteri-tetanoz-boğmaca (DtaP, DT, Tdap, Td) · B tipi grip hastalığı · Human papilloma virüsü (genital siğiller) · Hepatit A · Hepatit B · Grip, pasif · Meningokok · Pnomokok · Çocuk felci, pasif · Bu aşıların kombinasyon ürünleri |
· 2-8 °C sıcaklık aralığında tutun ve dondurmayın. · Duruma ve mevsime göre dondurulmuş veya buzlu paketler kullanın (Örneğin; dış ortamda ve sıcak havalarda taşırken buzlu paketler, soğuk havalarda dondurulmuş paketler). · Aşıların kendi orijinal kutularında tutulduğundan emin olun. Pasif aşının doğrudan donmuş ya da buzlu paketlere temasını engellemek için paketler ile aşı kutularının arasına bir miktar yalıtım malzemesi (buruşuk kağıt, balonlu ambalaj) yerleştirin. Aşıların taşıma esnasında kaymasını engellemek için soğutucuya öğütülmüş kağıt koyun. · Sıcak havalarda, yalıtımlı taşıma kabını serin bir ortamda (klimayla şartlandırılmış araba içi) tutun. Aşı taşıma kabını asla başı boş halde veya park etmiş arabanın bagajında bırakmayın. Soğuk havalarda, taşıma kabını ısılmayan alanlarda bırakmayın, çünkü aşı donmamalıdır. Soğuk havalarda, aşı taşıma kabında donma göstergesi bulundurun. |
Canlı Virüs Aşıları |
· Kızamık, Kabakulak, Kızamıkçık (MMR) · Rotavirüs |
· 2-8 °C sıcaklık aralığında tutun. MMR belki dondurulabilir. · Eğer MMR pasif aşılarla birlikte taşınacaksa, yukarda bahsedilen pasif aşılara ait paketleme talimatlarına uyun. · Eğer aynı soğutucuda MMR ile sulandırıcı madde taşıyorsanız, soğutucudaki düşuk sıcaklığı muhafaza etmek için sulandırıcı maddeyi önceden dondurun. |
· Su çiçeği (VAR) · MMR+VAR (MMRV) · Zona |
Sadece gereken miktar kadarını özel dondurucu ünitelerle veya kuru buzla yalıtılmış taşıma kaplarıyla taşıyın; orijinal dondurucu üniteden çıktığı günü ve saati açık bir şekilde aşının üstüne yazın. Aşıyla birlikte kabın için termometre olması son derece önemlidir. Eğer kuru buz kullanılıyorsa, kabın iç sıcaklığının -15 °C veya daha soğuk olmasını garantileyecek miktarda kuru buzla paketleyin. Eğer kuru buz bulunamıyorsa, su çiçeği aşısı (MMRV ya da Zona hariç) buzlu paketlerle taşınabilir. Eğer kabın içindeki sıcaklık -15 °C'yi geçerse fakat 8 °C'nin üstüne çıkmazsa, su çiçeği aşısının kullanım süresi 72 saate düşer. Sıcaklığı 8 °C'yi geçmiş veya 72 saatlik limiti doldurmuş su çiçeği aşısı kullanılamaz. Not: MMRV ve zona aşıları herzaman sıcaklığı -15 °C ya da altında, güvenli şekilde tutabilecek kuru buzlu kaplarda veya özel dondurucu ünitelerinde taşınmalıdır. Bu nedenle, MMRV ve zona aşılarının klinik dışına taşınması tavsiye edilmez. | |
· Grip, canlı |
Canlı taşıma ile ilgili bilgi için, zayıflatılmış burun için grip aşısı (FluMist®), prospektüse bakın. |
*Minnesota Sağlık Departmanının izniyle, Immunization Action Coaliton tarafından uyarlanmıştır.